影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。张艺兴、金晨、王传君等一众主演在片中打破此前形象。王传君戴着金丝眼镜,狂喊洗脑口号,被不少网友评价:“这个疯批诈骗头子让人背后发凉,简直不像演的!”为真实展现境外诈骗集团的黑暗内幕,张艺兴、金晨挑战生理极限,在片中受尽“虐待折磨”,海报中呈现的状态只是片中一隅。张艺兴直言“这部戏的我和帅不搭噶”,被囚禁铁笼、被拳打脚踢、耳朵被拧出血,他所饰潘生被虐的不成人样,此前就有不少网友评论“在他说话之前根本没认出是张艺兴”。荷官金晨在线发牌时一句“你要不要一起玩啊”,魅惑洗脑让人难以抵抗,让人直呼和网吧弹出的小广告简直一模一样。因对网络诈骗展现的过于真实,影片发布的宣传视频也被许多网友误认为是真实的社会新闻报道。