新加坡海滩别墅影业创意总监陈子焕(Donovan Chan)表示:“这部纪录电影是海滩别墅影业致力于加强‘亚洲与世界’合作的一个绝佳实例。能够与解读中国工作室联合打造我们的首部IMAX纪录电影,我们深感自豪。我相信,影片中所呈现的人类与野生大象之间和谐共存的理念,以及绝美的自然风光,都将给观众带来惊喜和快乐,同时也将激励我们采取更多实际行动去保护和恢复生态环境,维系人类和大自然之间脆弱的关系。”作家、学者这类的人物向来很难用电影语言去表现,因为他们最活跃的地方在大脑,呈现陈望道如何翻译《共产党宣言》也因此成为电影拍摄的一大难点。刘烨透露,导演侯咏设计了很多桥段,比如用推拉摇移等一系列镜头描绘陈望道越写越兴奋的状态,还有拍眼神专注的特写,镜头一直推到离刘烨眼睛二三十厘米的地方。